Germană VERB B2 Rang 18992

herleiten

a deduce

herleiten – leitete her – hat hergeleitet

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană herleiten, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

herleiten vs stammen

a proveni

„stammen” (a proveni) și „sich herleiten von” (a proveni din) pot indica ambele originea unei denumiri. „Stammen” se concentrează în primul rând asupra originii sale. „Sich herleiten von” subliniază faptul că denumirea s-a dezvoltat pornind de la o altă formă. În plus, construcțiile propozițiilor diferă: ceva „stammt von” ceva, dar „leitet sich von” ceva „her”.

Exemplu vizual pentru stammen
herleiten

Der Name leitet sich von einer alten Berufsbezeichnung her.

Numele provine de la o veche denumire a unei meserii.

stammen

Der Name stammt von einem alten Beruf.

Numele provine de la o meserie veche.

Deschide pagina completă a cuvântului: stammen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...