الألمانية فعل B2 الترتيب 18992

herleiten

يشتق

herleiten – leitete her – hat hergeleitet

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني herleiten، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

herleiten vs stammen

ينحدر

يمكن أن يذكر «⁨Stammen⁩» (ينحدر) و«⁨sich herleiten von⁩» (ينحدر من) أصل تسمية ما. يركز stammen أساسا على أصلها. أما sich herleiten von فيؤكد أن التسمية نشأت من شكل آخر. وتختلف أيضا تراكيب الجملة: نقول إن شيئا stammt von شيء، لكن نقول إن شيئا leitet sich von شيء her.

مثال مرئي على stammen
herleiten

Der Name leitet sich von einer alten Berufsbezeichnung her.

ينحدر الاسم من تسمية قديمة لمهنة.

stammen

Der Name stammt von einem alten Beruf.

ينحدر الاسم من مهنة قديمة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: stammen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...