Germană VERB B2 Rang 14410

hierlassen

a lăsa aici

hierlassen – ließ hier – hat hiergelassen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

hierlassen vs zurücklassen

a lăsa în urmă

„Zurücklassen” (a lăsa în urmă) și „hierlassen” (a lăsa aici) pot exprima ambele faptul că ceva nu este luat atunci când pleci. „Hierlassen” stabilește locul actual ca locul în care este lăsat lucrul și se potrivește mai ales într-o cerere directă. „Zurücklassen” este mai general și accentuează mai ales faptul că persoana sau lucrul rămâne în urmă.

Exemplu vizual pentru zurücklassen
hierlassen

Lass die schweren Koffer bitte hier und nimm nur eine Tasche mit.

Te rog să lași valizele grele aici și să iei doar o geantă.

zurücklassen

Wir mussten die schweren Koffer am Bahnhof zurücklassen.

A trebuit să lăsăm valizele grele în urmă la gară.

Deschide pagina completă a cuvântului: zurücklassen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...