Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 14410

hierlassen

залишати тут

hierlassen – ließ hier – hat hiergelassen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

hierlassen vs zurücklassen

залишати

«zurücklassen» (залишати) і «hierlassen» (залишати тут) можуть означати, що під час відходу щось не забирають із собою. «hierlassen» визначає теперішнє місце як місце, де щось залишають, і особливо підходить для прямого прохання. «zurücklassen» — загальніше слово, яке передусім підкреслює, що людина або річ залишається позаду.

Візуальний приклад для слова zurücklassen
hierlassen

Lass die schweren Koffer bitte hier und nimm nur eine Tasche mit.

Будь ласка, залиш важкі валізи тут і візьми із собою лише одну сумку.

zurücklassen

Wir mussten die schweren Koffer am Bahnhof zurücklassen.

Нам довелося залишити важкі валізи на вокзалі.

Відкрити повну сторінку слова: zurücklassen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...