Germană SUBSTANTIV B1 Rang 3170

das Hindernis

obstacol / piedică

das Hindernis, die Hindernisse

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Hindernis, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Hindernis vs Behinderung

dizabilitate / obstrucționare

Ambele cuvinte pot desemna ceva care îngreunează înaintarea. Un „Hindernis” (obstacol) este, de obicei, lucrul concret sau situația concretă care stă în cale, în timp ce o „Behinderung” (obstrucționare) pune mai mult accentul pe perturbarea procesului care rezultă de aici. Desemnează obiectul prin „Hindernis”, iar efectul lui prin „Behinderung”.

Exemplu vizual pentru Behinderung
Hindernis

Die Baustelle war ein großes Hindernis für den Verkehr.

Lucrările de construcție au fost un obstacol major pentru trafic.

Behinderung

Die Baustelle verursachte eine starke Behinderung des Verkehrs.

Lucrările de construcție au provocat o obstrucționare puternică a traficului.

Deschide pagina completă a cuvântului: Behinderung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...