الألمانية اسم B1 الترتيب 3170

das Hindernis

عائق

das Hindernis, die Hindernisse

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Hindernis، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Hindernis vs Behinderung

إعاقة / عرقلة

يمكن أن تشير الكلمتان إلى شيء يجعل التقدّم أكثر صعوبة. يكون «⁨Hindernis⁩» عادة الشيء أو الحالة المحددة التي تعترض الطريق، بينما تركز «⁨Behinderung⁩» أكثر على الاضطراب الذي ينشأ عن ذلك في سير العملية. سمِّ الشيء عائقًا، وسمِّ تأثيره عرقلة.

مثال مرئي على Behinderung
Hindernis

Die Baustelle war ein großes Hindernis für den Verkehr.

كانت أعمال البناء عائقًا كبيرًا أمام حركة المرور.

Behinderung

Die Baustelle verursachte eine starke Behinderung des Verkehrs.

تسببت أعمال البناء في عرقلة شديدة لحركة المرور.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Behinderung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...