Germană ADJECTIV B2 Rang 12055

hinterhältig

viclean

hinterhältig – hinterhältiger – am hinterhältigsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană hinterhältig, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

hinterhältig vs link

șmecheresc / stâng

Ambele cuvinte descriu o acțiune ascunsă în mod intenționat și lipsită de onestitate. „Link” (șmecheresc) este termenul mai colocvial, în timp ce „hinterhältig” (viclean) subliniază mai clar intenția rea ascunsă și prejudiciul nedrept. Folosește „link” în limbajul cotidian și relaxat și „hinterhältig” atunci când această intenție trebuie accentuată mai puternic.

Exemplu vizual pentru link
hinterhältig

Das war ein hinterhältiger Trick, um ihn heimlich zu schädigen.

A fost un truc viclean, menit să-i facă rău pe ascuns.

link

Das war echt ein linker Trick, um ihn hereinzulegen.

A fost un truc șmecheresc ca să-l păcălească.

Deschide pagina completă a cuvântului: link

În viața reală

Se încarcă exemplele video...