Germană SUBSTANTIV B2 Rang 11914

das Honorar

onorariu

das Honorar, die Honorare

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Honorar, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Honorar vs Preis

preț / premiu

„Preis” (preț) este suma pe care un client trebuie să o plătească pentru un serviciu. „Honorar” (onorariu) este plata pe care o primește o persoană care lucrează independent sau pe cont propriu pentru prestarea acelui serviciu. Pentru aceeași muncă, „Preis” pune deci accentul pe cost, iar „Honorar” pe plata primită de persoana care prestează munca.

Exemplu vizual pentru Preis
Honorar

Die Übersetzerin erhält für diese Arbeit ein Honorar von 500 Euro.

Traducătoarea primește pentru această muncă un onorariu de 500 de euro.

Preis

Der Preis für die Übersetzung beträgt 500 Euro.

Prețul traducerii este de 500 de euro.

Deschide pagina completă a cuvântului: Preis

În viața reală

Se încarcă exemplele video...