
die Hühnerbrühe
supă limpede de pui
O supă limpede preparată din carne de pui sau oase de pui și, de obicei, legume.
Bei einer Erkältung trinkt sie gern eine heiße Hühnerbrühe.
Când este răcită, îi place să bea supă fierbinte de pui.
supă limpede de pui
die Hühnerbrühe, die Hühnerbrühen
Se încarcă starea ta salvată.

supă limpede de pui
O supă limpede preparată din carne de pui sau oase de pui și, de obicei, legume.
Bei einer Erkältung trinkt sie gern eine heiße Hühnerbrühe.
Când este răcită, îi place să bea supă fierbinte de pui.
| gen | feminin die |
|---|---|
| plural | die Hühnerbrühen |
| Genitiv | der Hühnerbrühe |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Hühnerbrühe | die Hühnerbrühen |
| Akkusativ | die Hühnerbrühe | die Hühnerbrühen |
| Dativ | der Hühnerbrühe | den Hühnerbrühen |
| Genitiv | der Hühnerbrühe | der Hühnerbrühen |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
„Hühnerbrühe” (supă limpede de pui) este format din „Hühner” (pui) și „Brühe” (supă limpede). Prima parte denumește ingredientul animal, iar a doua parte arată despre ce fel de mâncare este vorba.
Für die Hühnerbrühe lasse ich das Fleisch langsam im Wasser kochen.
Pentru supa de pui, las carnea să fiarbă încet în apă.
Supa limpede de pui este folosită frecvent ca ingredient. O îmbinare tipică este „Hühnerbrühe als Basis für” (supă limpede de pui ca bază pentru), urmată de o supă sau de un sos.
Ich verwende Hühnerbrühe als Basis für die Kürbissuppe.
Folosesc supă limpede de pui ca bază pentru supa de dovleac.
În rețete apare frecvent „mit Hühnerbrühe ablöschen” (a stinge cu supă limpede de pui). În acest caz, se toarnă supă limpede de pui peste ingredientele prăjite din tigaia sau oala fierbinte.
Braten Sie die Zwiebeln kurz an und löschen Sie sie mit Hühnerbrühe ab.
Prăjiți ceapa puțin, apoi stingeți-o cu supă limpede de pui.
supă de pui
„Hühnersuppe” (supă de pui) desemnează, în general, o supă făcută din carne de pui și de obicei legume; aceasta conține adesea și ingrediente solide. „Hühnerbrühe” (supă limpede de pui) desemnează mai exact lichidul limpede care se formează în timpul fierberii. Prin urmare, o supă limpede de pui poate fi și „Hühnersuppe”; dacă are bucăți de carne și legume, de obicei se potrivește mai bine termenul „Hühnersuppe”.

Zum Mittagessen gibt es eine klare Hühnerbrühe ohne feste Zutaten.
La prânz avem supă limpede de pui fără ingrediente solide.
Zum Mittagessen gibt es Hühnersuppe mit Fleischstücken und Karotten.
La prânz avem supă de pui cu bucăți de carne și morcovi.