Germană ADJECTIV B1 Rang 24887

hundemüde

rupt de oboseală

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană hundemüde, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

hundemüde vs erschöpft

epuizat

Ambele cuvinte descriu o oboseală extremă după o zi solicitantă. „Erschöpft” (epuizat) este neutru și este folosit și în descrieri obiective, în timp ce „hundemüde” (rupt de oboseală) este colocvial și sună deosebit de accentuat. Alege „erschöpft” (epuizat) în enunțuri neutre și „hundemüde” (rupt de oboseală) într-un limbaj cotidian, colocvial și accentuat.

Exemplu vizual pentru erschöpft
hundemüde

Nach dem anstrengenden Arbeitstag war er hundemüde und fiel sofort ins Bett.

După ziua de muncă solicitantă, era rupt de oboseală și s-a prăbușit imediat în pat.

erschöpft

Nach dem anstrengenden Arbeitstag war er erschöpft und ging früh schlafen.

După ziua de muncă solicitantă, era epuizat și s-a culcat devreme.

Deschide pagina completă a cuvântului: erschöpft

În viața reală

Se încarcă exemplele video...