Germană SUBSTANTIV B2 Rang 13188

die Karosserie

caroserie

die Karosserie, die Karosserien

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Karosserie, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Karosserie vs Aufbau

structură / asamblare / reconstrucție

În cazul vehiculelor, ambele cuvinte se pot referi la partea exterioară montată. „Aufbau” (suprastructură) este termenul tehnic mai larg pentru o componentă montată pe șasiu, în timp ce „Karosserie” (caroserie) desemnează în mod special corpul vehiculului sau învelișul exterior. Pentru mașini se potrivește de obicei „Karosserie” (caroserie), iar pentru diferite tipuri de suprastructuri de vehicule folosește „Aufbau” (suprastructură).

Exemplu vizual pentru Aufbau
Karosserie

Die Karosserie des Lieferwagens wurde nach dem Unfall vollständig repariert.

Caroseria autoutilitarei a fost reparată complet după accident.

Aufbau

Der Aufbau des Lieferwagens wurde fest auf dem Fahrgestell montiert.

Suprastructura autoutilitarei a fost montată ferm pe șasiu.

Deschide pagina completă a cuvântului: Aufbau

În viața reală

Se încarcă exemplele video...