alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 13188

die Karosserie

carroceria

die Karosserie, die Karosserien

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Karosserie, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Karosserie vs Aufbau

estrutura

No caso de veículos, “Aufbau” (carroceria) e “Karosserie” (carroceria) podem se referir à parte externa montada. “Aufbau” é o termo técnico mais abrangente para uma peça montada sobre o chassi, enquanto “Karosserie” se refere especificamente à carroceria ou à estrutura externa do veículo. Para carros, geralmente “Karosserie” é a palavra adequada; para diferentes tipos de estruturas de veículos, use “Aufbau”.

Exemplo visual de Aufbau
Karosserie

Die Karosserie des Lieferwagens wurde nach dem Unfall vollständig repariert.

A carroceria da van foi totalmente consertada depois do acidente.

Aufbau

Der Aufbau des Lieferwagens wurde fest auf dem Fahrgestell montiert.

A carroceria da van foi montada firmemente sobre o chassi.

Abrir a página completa da palavra: Aufbau

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...