Німецька ІМЕННИК B2 Місце 13188

die Karosserie

кузов

die Karosserie, die Karosserien

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Karosserie, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Karosserie vs Aufbau

структура / складання / відбудова

У транспортних засобах обидва слова можуть позначати змонтовану зовнішню частину. «Aufbau» (надбудова) — це ширший технічний термін для деталі, змонтованої на шасі, тоді як «Karosserie» (кузов) спеціально позначає корпус транспортного засобу або зовнішню оболонку. Для автомобілів зазвичай підходить «Karosserie», а для різних типів надбудов транспортних засобів — «Aufbau».

Візуальний приклад для слова Aufbau
Karosserie

Die Karosserie des Lieferwagens wurde nach dem Unfall vollständig repariert.

Після аварії кузов фургона повністю відремонтували.

Aufbau

Der Aufbau des Lieferwagens wurde fest auf dem Fahrgestell montiert.

Надбудову фургона міцно змонтували на шасі.

Відкрити повну сторінку слова: Aufbau

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...