Germană SUBSTANTIV C1 Rang 27801

der Konsorte

partener de consorțiu / complice

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Konsorte vs Gesellschafter

asociat / însoțitor

Un „Gesellschafter” (asociat) deține participații într-o societate și este astfel coproprietar. Un „Konsorte” (partener de consorțiu), pe de altă parte, face parte dintr-un consorțiu înființat pentru o afacere comună. Folosește „Gesellschafter” pentru deținerea unor participații și „Konsorte” pentru colaborarea în cadrul unei astfel de asocieri.

Exemplu vizual pentru Gesellschafter
Konsorte

Als Konsorte beteiligt sich die Bank mit anderen Banken an der Finanzierung des Projekts.

În calitate de partener de consorțiu, banca participă, împreună cu alte bănci, la finanțarea proiectului.

Gesellschafter

Als Gesellschafter hält die Bank Anteile an der Projektgesellschaft.

În calitate de asociată, banca deține participații la societatea de proiect.

Deschide pagina completă a cuvântului: Gesellschafter

În viața reală

Se încarcă exemplele video...