Germană SUBSTANTIV B2 Rang 23101

das Kriegsrecht

dreptul războiului / lege marțială

das Kriegsrecht

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Kriegsrecht, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Kriegsrecht vs Ausnahmezustand

stare de urgență

Ambele cuvinte pot desemna o situație de urgență la nivel de stat, cu puteri speciale. „Ausnahmezustand” (stare de urgență) este termenul mai general pentru un statut special decretat de guvern, în timp ce „Kriegsrecht” (lege marțială) desemnează în mod special o situație în care autoritățile militare preiau atribuții importante ale puterii de stat. Prin urmare, folosește „Kriegsrecht” (lege marțială) numai atunci când acest aspect militar este esențial.

Exemplu vizual pentru Ausnahmezustand
Kriegsrecht

Nach dem Militärputsch übernahm die Armee die wichtigsten staatlichen Befugnisse und verhängte das Kriegsrecht.

După lovitura de stat militară, armata a preluat cele mai importante atribuții ale guvernului și a instituit legea marțială.

Ausnahmezustand

Wegen der schweren Unruhen verhängte die Regierung den Ausnahmezustand.

Din cauza tulburărilor grave, guvernul a decretat starea de urgență.

Deschide pagina completă a cuvântului: Ausnahmezustand

În viața reală

Se încarcă exemplele video...