Німецька ІМЕННИК B2 Місце 23101

das Kriegsrecht

право війни / воєнний стан

das Kriegsrecht

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Kriegsrecht, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Kriegsrecht vs Ausnahmezustand

надзвичайний стан / хаос

Обидва слова можуть означати надзвичайний стан у державі з особливими повноваженнями. «Ausnahmezustand» (надзвичайний стан) — загальніше поняття для особливого статусу, запровадженого урядом, тоді як «Kriegsrecht» (воєнний стан) означає саме ситуацію, у якій військові органи перебирають важливі повноваження державної влади. Тому вживай «Kriegsrecht» лише тоді, коли головним є військовий аспект.

Візуальний приклад для слова Ausnahmezustand
Kriegsrecht

Nach dem Militärputsch übernahm die Armee die wichtigsten staatlichen Befugnisse und verhängte das Kriegsrecht.

Після військового перевороту армія перебрала найважливіші державні повноваження й запровадила воєнний стан.

Ausnahmezustand

Wegen der schweren Unruhen verhängte die Regierung den Ausnahmezustand.

Через серйозні заворушення уряд запровадив надзвичайний стан.

Відкрити повну сторінку слова: Ausnahmezustand

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...