Germană ADJECTIV B1 Rang 7953

lautlos

fără zgomot

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană lautlos, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

lautlos vs leise

încet

„Leise” (încet) înseamnă că o mișcare produce foarte puțin zgomot. „Lautlos” (fără zgomot) înseamnă că nu se aude absolut niciun sunet. Dacă cineva vrea să-i deranjeze cât mai puțin pe ceilalți, se mișcă încet; când este important să nu se audă absolut nimic, se potrivește „lautlos”.

Exemplu vizual pentru leise
lautlos

Sie glitt auf weichen Sohlen lautlos durch den Flur, ohne das Kind zu wecken.

A alunecat fără zgomot pe coridor, încălțată cu pantofi cu talpă moale, fără să trezească copilul.

leise

Sie ging leise durch den Flur, damit das Kind nicht aufwachte.

A mers încet pe coridor, ca să nu se trezească copilul.

Deschide pagina completă a cuvântului: leise

În viața reală

Se încarcă exemplele video...