alemão ADJETIVO B1 Posição 7953

lautlos

silencioso

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão lautlos, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

lautlos vs leise

baixo

“Leise” (baixo) significa que um movimento produz muito pouco barulho. “Lautlos” (silencioso) significa que não se ouve barulho algum. Quando alguém quer incomodar os outros o mínimo possível, movimenta-se “leise”; quando o silêncio total é importante, “lautlos” é a melhor escolha.

Exemplo visual de leise
lautlos

Sie glitt auf weichen Sohlen lautlos durch den Flur, ohne das Kind zu wecken.

Ela deslizou silenciosamente pelo corredor, com as meias macias, sem acordar a criança.

leise

Sie ging leise durch den Flur, damit das Kind nicht aufwachte.

Ela passou fazendo pouco barulho pelo corredor para que a criança não acordasse.

Abrir a página completa da palavra: leise

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...