Alemán ADJETIVO B1 Posición 7953

lautlos

silencioso

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán lautlos, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

lautlos vs leise

silencioso / suave / sutil

«Leise» (silencioso) significa que un movimiento produce muy poco ruido. «Lautlos» (silencioso) significa que no se oye ningún ruido. Si alguien quiere molestar lo menos posible a los demás, se mueve «leise»; cuando es importante que no haya ningún ruido, la opción adecuada es «lautlos».

Ejemplo visual de leise
lautlos

Sie glitt auf weichen Sohlen lautlos durch den Flur, ohne das Kind zu wecken.

Ella se deslizó en silencio por el pasillo, con las plantas de los pies suaves, sin despertar al niño.

leise

Sie ging leise durch den Flur, damit das Kind nicht aufwachte.

Ella caminó en silencio por el pasillo para que el niño no se despertara.

Abrir la página completa de la palabra: leise

En la vida real

Cargando ejemplos en video...