Germană ADJECTIV B2 Rang 20960

lebensmüde

sătul de viață / inconștient

lebensmüde – lebensmüder – am lebensmüdesten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană lebensmüde, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

lebensmüde vs leichtsinnig

nesăbuit

Cu „leichtsinnig” (nesăbuit) critici faptul că cineva nu se gândește la pericole și consecințe. „Lebensmüde” (inconștient) întărește această critică în limbaj familiar: persoana acționează ca și cum nu i-ar păsa dacă supraviețuiește. În cazul unei manevre periculoase, ambele sunt posibile; „lebensmüde” sună mult mai aspru și aici nu se referă la o dorință reală de a muri.

Exemplu vizual pentru leichtsinnig
lebensmüde

Du bist lebensmüde, wenn du trotz Gegenverkehr überholst!

Ești inconștient dacă depășești în ciuda traficului din sens opus!

leichtsinnig

Du bist leichtsinnig, wenn du trotz Gegenverkehr überholst!

Ești nesăbuit dacă depășești în ciuda traficului din sens opus!

Deschide pagina completă a cuvântului: leichtsinnig

În viața reală

Se încarcă exemplele video...