Germană SUBSTANTIV C1 Rang 19306

das Luder

femeie ușuratică / momeală / ștrengar

das Luder, die Luder

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Luder, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Luder vs Biest

monstru

„Luder” (femeie ușuratică) și „Biest” (ticăloasă) pot desemna ambele, în mod peiorativ, o femeie considerată neplăcută sau rea. „Luder” scoate mai mult în evidență viclenia sau ușurătatea ei morală, în timp ce „Biest” desemnează, în general, o persoană răutăcioasă sau lipsită de scrupule. Folosește „Luder” pentru această caracterizare aparte și „Biest” ca termen general de dispreț.

Exemplu vizual pentru Biest
Luder

Dieses Luder versprach ihm Hilfe und nahm dann heimlich den besten Platz.

Femeia asta ușuratică i-a promis ajutor, apoi a ocupat pe ascuns cel mai bun loc.

Biest

Dieses Biest stieß den hilflosen Mann zur Seite und ging einfach weiter.

Ticăloasa asta l-a împins într-o parte pe bărbatul neajutorat și pur și simplu și-a văzut de drum.

Deschide pagina completă a cuvântului: Biest

În viața reală

Se încarcă exemplele video...