Germană SUBSTANTIV C1 Rang 17941

die Machtübernahme

preluare de putere

die Machtübernahme, die Machtübernahmen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Machtübernahme, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Machtübernahme vs Putsch

lovitură de stat

„Putsch” (lovitură de stat) și „Machtübernahme” (preluarea puterii) pot descrie ambele o încercare violentă de a prelua controlul politic. „Putsch” desemnează încercarea unui grup restrâns de a răsturna puterea și poate eșua, în timp ce „Machtübernahme” presupune că puterea este obținută efectiv. Prin urmare, pentru o încercare nereușită se potrivește „Putsch”, iar pentru schimbarea puterii după ce aceasta a fost realizată se potrivește „Machtübernahme”.

Exemplu vizual pentru Putsch
Machtübernahme

Die gewaltsame Machtübernahme gab der kleinen Gruppe die Kontrolle über die Regierung.

Preluarea violentă a puterii i-a dat grupului restrâns controlul asupra guvernului.

Putsch

Der Putsch der kleinen Gruppe scheiterte, bevor sie die Regierung kontrollierte.

Lovitura de stat a grupului restrâns a eșuat înainte ca acesta să preia controlul asupra guvernului.

Deschide pagina completă a cuvântului: Putsch

În viața reală

Se încarcă exemplele video...