Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ C1 Место 17941

die Machtübernahme

захват власти

die Machtübernahme, die Machtübernahmen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Machtübernahme, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Machtübernahme vs Putsch

государственный переворот

Putsch (государственный переворот) и Machtübernahme (захват власти) могут обозначать насильственную попытку установить политический контроль. Putsch означает попытку свержения небольшой группой и может закончиться неудачей, тогда как Machtübernahme предполагает, что контроль действительно установлен. Поэтому для неудачной попытки подходит Putsch, а для состоявшейся смены власти — Machtübernahme.

Визуальный пример: Putsch
Machtübernahme

Die gewaltsame Machtübernahme gab der kleinen Gruppe die Kontrolle über die Regierung.

Насильственный захват власти передал небольшой группе контроль над правительством.

Putsch

Der Putsch der kleinen Gruppe scheiterte, bevor sie die Regierung kontrollierte.

Государственный переворот небольшой группы провалился, прежде чем она смогла установить контроль над правительством.

Открыть полную страницу слова: Putsch

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...