Germană SUBSTANTIV B1 Rang 2722

das Mädel

fată

das Mädel, die Mädel

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Mädel, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Mädel vs Frau

femeie / soție / doamnă

„Frau” (femeie) desemnează neutru o persoană adultă de sex feminin și accentuează faptul că este adultă. „Mädel” (fată) se poate potrivi și pentru o tânără, dar sună colocvial, familiar sau diminutival și, în funcție de situație, poate suna și ușor condescendent. Pentru o denumire neutră și obiectivă, „Frau” este alegerea mai potrivită.

Exemplu vizual pentru Frau
Mädel

Das Mädel am Informationsschalter erklärt der jungen Besucherin den Weg.

Fata de la biroul de informații îi explică drumul tinerei vizitatoare.

Frau

Die Frau am Informationsschalter erklärt der jungen Besucherin den Weg.

Femeia de la biroul de informații îi explică drumul tinerei vizitatoare.

Deschide pagina completă a cuvântului: Frau

În viața reală

Se încarcă exemplele video...