Німецька ІМЕННИК B1 Місце 2722

das Mädel

дівчина

das Mädel, die Mädel

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Mädel, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Mädel vs Frau

жінка / дружина / пані

«Frau» (жінка) нейтрально означає дорослу особу жіночої статі й підкреслює, що вона доросла. «Mädel» (дівчина) також може стосуватися молодої жінки, але це слово звучить розмовно, фамільярно або пестливо, а залежно від ситуації може також здаватися трохи поблажливим. Для нейтрального опису доречнішим є «Frau».

Візуальний приклад для слова Frau
Mädel

Das Mädel am Informationsschalter erklärt der jungen Besucherin den Weg.

Дівчина біля інформаційної стійки пояснює дорогу молодій відвідувачці.

Frau

Die Frau am Informationsschalter erklärt der jungen Besucherin den Weg.

Жінка біля інформаційної стійки пояснює дорогу молодій відвідувачці.

Відкрити повну сторінку слова: Frau

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...