Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 2722

das Mädel

chica

das Mädel, die Mädel

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Mädel, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Mädel vs Frau

mujer / esposa / señora

«Frau» (mujer) designa de forma neutral a una persona adulta de sexo femenino y destaca que es adulta. «Mädel» (chica) también puede encajar para una mujer joven, pero suena coloquial, familiar o diminutivo y, según la situación, también puede sonar ligeramente condescendiente. Para una denominación objetiva, «Frau» (mujer) es la opción más adecuada.

Ejemplo visual de Frau
Mädel

Das Mädel am Informationsschalter erklärt der jungen Besucherin den Weg.

La chica del mostrador de información le explica el camino a la joven visitante.

Frau

Die Frau am Informationsschalter erklärt der jungen Besucherin den Weg.

La mujer del mostrador de información le explica el camino a la joven visitante.

Abrir la página completa de la palabra: Frau

En la vida real

Cargando ejemplos en video...