Germană VERB B2 Rang 19076

marinieren

a marina

marinieren – marinierte – hat mariniert

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană marinieren, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

marinieren vs einlegen

a introduce / a conserva / a face apel

La prepararea alimentelor într-un lichid condimentat, „einlegen” (a conserva) și „marinieren” (a marina) se pot suprapune. Aici, „einlegen” se potrivește pentru conservarea alimentelor, iar „marinieren” subliniază absorbirea gustului. Important este scopul; o preparare poate îndeplini ambele scopuri.

Exemplu vizual pentru einlegen
marinieren

Ich mariniere das Gemüse in gewürztem Essig, damit es vor dem Essen mehr Geschmack annimmt.

Marinez legumele în oțet condimentat, ca să capete mai mult gust înainte de a fi mâncate.

einlegen

Ich lege das Gemüse in gewürzten Essig ein, damit es länger haltbar bleibt.

Conserv legumele în oțet condimentat, ca să se păstreze mai mult timp.

Deschide pagina completă a cuvântului: einlegen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...