Germană SUBSTANTIV B2 Rang 22009

die Maschinerie

mecanism / utilaje

die Maschinerie, die Maschinerien

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Maschinerie, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Maschinerie vs Anlage

complex / instalație / atașament / investiție / spațiu verde / aptitudine

„Anlage” (instalație) și „Maschinerie” (utilaje) pot desemna amândouă echipamentele tehnice ale unei fabrici. „Anlage” se referă mai degrabă la întreaga instalație montată, inclusiv sistemul ei, în timp ce „Maschinerie” pune accentul mai ales pe mașinile și componentele mecanice care funcționează în cadrul acesteia. „Anlage” se potrivește pentru echipamentele de producție în ansamblu, iar „Maschinerie” pentru mașinile propriu-zise.

Exemplu vizual pentru Anlage
Maschinerie

Die Maschinerie der Fabrik arbeitet mit vielen großen Pressen und Förderbändern.

Utilajele fabricii funcționează cu multe prese mari și benzi transportoare.

Anlage

Die neue Produktionsanlage umfasst mehrere Hallen und ein automatisches Kühlsystem.

Noua instalație de producție cuprinde mai multe hale și un sistem automat de răcire.

Deschide pagina completă a cuvântului: Anlage

În viața reală

Se încarcă exemplele video...