Germană SUBSTANTIV B2 Rang 18063

die Nachahmung

imitație / copie

die Nachahmung, die Nachahmungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Nachahmung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Nachahmung vs Kopie

copie

„Kopie” (reproducere) sugerează de obicei o reproducere cât mai fidelă. „Nachahmung” (imitație / copie) desemnează mai general ceva realizat după un original și poate include, prin urmare, diferențe considerabile sau o calitate mai slabă. Pentru o reproducere deosebit de fidelă se potrivește „Kopie”, iar pentru o versiune doar asemănătoare se potrivește mai degrabă „Nachahmung”.

Exemplu vizual pentru Kopie
Nachahmung

Die Nachahmung des Markenschuhs sah ähnlich aus, war aber deutlich schlechter verarbeitet.

Imitația pantofului de marcă semăna cu originalul, dar era lucrată mult mai prost.

Kopie

Die Kopie des Markenschuhs war dem Original bis ins Detail ähnlich.

Copia pantofului de marcă semăna cu originalul până în cele mai mici detalii.

Deschide pagina completă a cuvântului: Kopie

În viața reală

Se încarcă exemplele video...