Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 18063

die Nachahmung

подражание

die Nachahmung, die Nachahmungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Nachahmung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Nachahmung vs Kopie

копия / подражание

«die Kopie» (копия) обычно предполагает максимально точное воспроизведение. «die Nachahmung» (подделка / копия) — это более общее подражание оригиналу, поэтому оно может заметно отличаться от оригинала или быть сделано менее качественно. Для особенно точного воспроизведения подходит «die Kopie», а для просто похожей версии — скорее «die Nachahmung».

Визуальный пример: Kopie
Nachahmung

Die Nachahmung des Markenschuhs sah ähnlich aus, war aber deutlich schlechter verarbeitet.

Подделка брендовой обуви выглядела похоже, но была заметно хуже изготовлена.

Kopie

Die Kopie des Markenschuhs war dem Original bis ins Detail ähnlich.

Копия брендовой обуви до мельчайших деталей была похожа на оригинал.

Открыть полную страницу слова: Kopie

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...