Germană SUBSTANTIV B1 Rang 2893

der Nagel

cui

der Nagel, die Nägel

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Nagel, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Nagel vs Fingernagel

unghie

„der Nagel” (unghie) și „Fingernagel” (unghie) pot desemna ambele placa cornoasă tare de la capătul unui deget. „Fingernagel” este lipsit de ambiguitate, în timp ce „Nagel”, fără context, poate însemna și un cui metalic folosit pentru fixare. De aceea, „Fingernagel” este alegerea mai potrivită atunci când trebuie evitată confuzia.

Exemplu vizual pentru Fingernagel
Nagel

Nach dem Aufprall ist ihr ein Nagel am Zeigefinger eingerissen.

În urma impactului, i s-a rupt o unghie de la arătător.

Fingernagel

Nach dem Aufprall ist ihr ein Fingernagel am Zeigefinger eingerissen.

În urma impactului, i s-a rupt o unghie de la arătător.

Deschide pagina completă a cuvântului: Fingernagel

În viața reală

Se încarcă exemplele video...