Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 2893

der Nagel

gwóźdź / paznokieć

der Nagel, die Nägel

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Nagel, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Nagel vs Fingernagel

paznokieć

Der Nagel (paznokieć) i der Fingernagel (paznokieć) mogą oznaczać twardą płytkę na końcu palca. Fingernagel jest jednoznaczne, natomiast Nagel bez kontekstu może oznaczać także metalowy gwóźdź służący do mocowania. Dlatego gdy należy uniknąć pomyłek, lepiej użyć słowa „Fingernagel” (paznokieć).

Przykład wizualny: Fingernagel
Nagel

Nach dem Aufprall ist ihr ein Nagel am Zeigefinger eingerissen.

Po uderzeniu pękł jej paznokieć na palcu wskazującym.

Fingernagel

Nach dem Aufprall ist ihr ein Fingernagel am Zeigefinger eingerissen.

Po uderzeniu pękł jej paznokieć na palcu wskazującym.

Otwórz pełną stronę słowa: Fingernagel

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...