Germană SUBSTANTIV B2 Rang 12950

das Omen

prevestire

das Omen, die Omen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Omen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Omen vs Ahnung

presimțire / habar

Ambele cuvinte pot exprima o impresie despre viitor. „Ahnung” (presimțire) rămâne o idee personală și nedeterminată; „Omen” (prevestire), pe de altă parte, este un eveniment sau un semn căruia i se atribuie o semnificație pentru viitor. Folosește „Omen” atunci când în prim-plan se află un semn concret.

Exemplu vizual pentru Ahnung
Omen

Der zerbrochene Glücksbringer galt ihnen als schlechtes Omen für die Reise.

Au considerat talismanul norocos spart o prevestire rea pentru excursie.

Ahnung

Ich hatte die Ahnung, dass die Reise schwierig werden würde, ohne zu wissen, warum.

Am avut presimțirea că excursia avea să fie dificilă, fără să știu de ce.

Deschide pagina completă a cuvântului: Ahnung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...