Germană SUBSTANTIV B2 Rang 23367

der Plausch

taifas

der Plausch, die Plausche

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Plausch, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Plausch vs Gespräch

conversație / discuție

Ambele cuvinte desemnează un schimb verbal între persoane. „Gespräch” (conversație) este neutru și se potrivește și pentru subiecte practice, în timp ce „Plausch” (taifas) subliniază o conversație prietenoasă și relaxată despre lucruri de zi cu zi. Folosește „Plausch” atunci când aspectul sociabil este mai important decât un obiectiv concret.

Exemplu vizual pentru Gespräch
Plausch

In der Pause hielten die Kollegen einen kurzen Plausch über das Wetter.

În pauză, colegii au stat puțin la taifas despre vreme.

Gespräch

In der Pause führten die Kollegen ein kurzes Gespräch über das Wetter.

În pauză, colegii au avut o scurtă conversație despre vreme.

Deschide pagina completă a cuvântului: Gespräch

În viața reală

Se încarcă exemplele video...