Germană ADJECTIV B2 Rang 15698

poliert

lustruit / rafinat

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană poliert, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

poliert vs geschliffen

rafinat

Un discurs care dovedește o bună stăpânire a limbii poate fi „poliert” (rafinat) sau „geschliffen” (rafinat). „Geschliffen” (rafinat) evidențiază exprimarea elegantă și abilă. „Poliert” (rafinat) pune mai mult accent pe impresia generală, elaborată cu grijă și profesională, și poate suna astfel oarecum distant. Pentru a lăuda măiestria în exprimare, „geschliffen” (rafinat) se potrivește în mod deosebit de bine.

Exemplu vizual pentru geschliffen
poliert

Ihre Rede wirkt sehr poliert und bis ins letzte Detail vorbereitet.

Discursul ei pare foarte rafinat și pregătit până în cel mai mic detaliu.

geschliffen

Ihre Rede wirkt sehr geschliffen und überzeugt durch elegante Formulierungen.

Discursul ei pare foarte rafinat și convinge prin formulările sale elegante.

Deschide pagina completă a cuvântului: geschliffen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...