Germană VERB B2 Rang 27433

prämieren

a premia

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

prämieren vs auszeichnen

a premia / a se remarca / a eticheta

„Auszeichnen” (a premia) și „prämieren” (a premia) pot însemna ambele să onorezi o realizare deosebită cu un premiu. „Prämieren” subliniază mai mult faptul că un juriu sau un organizator alege o contribuție ca fiind demnă de un premiu și îi acordă un premiu. „Auszeichnen” pune, în general, în prim-plan onorarea persoanei sau a realizării prin această distincție.

Exemplu vizual pentru auszeichnen
prämieren

Die Jury prämierte den Film beim Wettbewerb mit dem ersten Preis.

Juriul a premiat filmul cu premiul întâi la concurs.

auszeichnen

Die Jury zeichnete den Film für seine besondere Qualität aus.

Juriul a premiat filmul pentru calitatea sa deosebită.

Deschide pagina completă a cuvântului: auszeichnen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...