Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 27433

prämieren

nagrodzić

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

prämieren vs auszeichnen

nagradzać / wyróżniać się / wyceniać

„Auszeichnen” (nagradzać) i „prämieren” (nagrodzić) mogą oznaczać uhonorowanie szczególnego osiągnięcia nagrodą. „Prämieren” mocniej podkreśla, że jury lub organizator wybiera zgłoszenie jako zasługujące na nagrodę i przyznaje za nie nagrodę. „Auszeichnen” bardziej ogólnie skupia się na uhonorowaniu osoby lub osiągnięcia poprzez przyznanie nagrody.

Przykład wizualny: auszeichnen
prämieren

Die Jury prämierte den Film beim Wettbewerb mit dem ersten Preis.

Jury nagrodziło film pierwszą nagrodą w konkursie.

auszeichnen

Die Jury zeichnete den Film für seine besondere Qualität aus.

Jury nagrodziło film za jego szczególną jakość.

Otwórz pełną stronę słowa: auszeichnen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...