
die Promenade
promenadă
Drum lat, amenajat adesea de-a lungul unei ape sau într-un parc, destinat plimbărilor și promenării.
Am Abend spazierten wir die Promenade am Meer entlang.
Seara ne-am plimbat de-a lungul promenadei de lângă mare.
promenadă
die Promenade, die Promenaden
Se încarcă starea ta salvată.

promenadă
Drum lat, amenajat adesea de-a lungul unei ape sau într-un parc, destinat plimbărilor și promenării.
Am Abend spazierten wir die Promenade am Meer entlang.
Seara ne-am plimbat de-a lungul promenadei de lângă mare.
| gen | feminin die |
|---|---|
| plural | die Promenaden |
| Genitiv | der Promenade |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Promenade | die Promenaden |
| Akkusativ | die Promenade | die Promenaden |
| Dativ | der Promenade | den Promenaden |
| Genitiv | der Promenade | der Promenaden |
Articolul se schimbă în funcție de caz; este afișat colorat.
Pentru a descrie un loc pe promenadă, se folosesc „an der” (la) sau „auf der” (pe). Pentru a descrie deplasarea de-a lungul drumului, se folosește adesea construcția „die Promenade entlang” (de-a lungul promenadei).
Wir trafen uns an der Promenade.
Ne-am întâlnit la promenadă.
Die Kinder liefen die ganze Promenade entlang.
Copiii au alergat de-a lungul întregii promenade.
O promenadă se găsește adesea lângă apă. De aceea, cuvinte compuse precum „Strandpromenade” (promenadă de pe malul mării) sau „Uferpromenade” (promenadă de pe malul apei) sunt foarte frecvente.
Die Uferpromenade am See ist im Sommer sehr beliebt.
Promenada de pe malul lacului este foarte populară vara.
Deoarece o promenadă este destinată plimbărilor, este combinată adesea cu verbe care exprimă o mișcare lentă, precum „flanieren” (a se plimba agale), „spazieren” (a se plimba) sau „entlangschlendern” (a se plimba alene de-a lungul unui loc).
Die Touristen flanierten auf der Promenade und genossen die Sonne.
Turiștii s-au plimbat agale pe promenadă și s-au bucurat de soare.
plimbare
O „Spaziergang” (plimbare) este activitatea de a merge pe jos într-un ritm relaxat. O „Promenade” (promenadă), în schimb, este drumul lat pe care oamenii se pot plimba, mai ales de-a lungul unei ape sau într-un parc. Așadar, faci o plimbare și este posibil să mergi pe o promenadă.

Am Abend gehen wir über die Promenade am Meer.
Seara mergem pe promenada de lângă mare.
Am Abend machen wir einen Spaziergang am Meer.
Seara facem o plimbare pe malul mării.