
die Promenade
набережна
Широка, часто прокладена вздовж берега або в парку дорога, призначена для прогулянок і неквапливого ходіння.
Am Abend spazierten wir die Promenade am Meer entlang.
Увечері ми гуляли набережною вздовж моря.
набережна
die Promenade, die Promenaden
Завантажуємо збережений статус слова.

набережна
Широка, часто прокладена вздовж берега або в парку дорога, призначена для прогулянок і неквапливого ходіння.
Am Abend spazierten wir die Promenade am Meer entlang.
Увечері ми гуляли набережною вздовж моря.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Promenaden |
| Genitiv | der Promenade |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Promenade | die Promenaden |
| Akkusativ | die Promenade | die Promenaden |
| Dativ | der Promenade | den Promenaden |
| Genitiv | der Promenade | der Promenaden |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Щоб описати місце на набережній, вживають «an der» (біля або на) чи «auf der» (на). Щоб описати рух уздовж дороги, часто використовують конструкцію «die Promenade entlang» (уздовж набережної).
Wir trafen uns an der Promenade.
Ми зустрілися на набережній.
Die Kinder liefen die ganze Promenade entlang.
Діти пробігли вздовж усієї набережної.
Набережна часто буває біля води. Тому дуже поширені складні слова, як-от «Strandpromenade» (пляжна набережна) або «Uferpromenade» (прибережна набережна).
Die Uferpromenade am See ist im Sommer sehr beliebt.
Прибережна набережна біля озера влітку дуже популярна.
Оскільки набережна призначена для прогулянок, її часто поєднують із дієсловами, що позначають повільний рух, як-от «flanieren» (неквапливо прогулюватися), «spazieren» (гуляти) або «entlangschlendern» (повільно йти вздовж чогось).
Die Touristen flanierten auf der Promenade und genossen die Sonne.
Туристи прогулювалися набережною і насолоджувалися сонцем.
прогулянка
«Spaziergang» (прогулянка) — це некваплива піша хода. «Promenade» (набережна) натомість — це широкий шлях, яким можна гуляти, особливо вздовж берега або в парку. Отже, можна здійснювати «Spaziergang» і водночас іти набережною.

Am Abend gehen wir über die Promenade am Meer.
Увечері ми йдемо набережною біля моря.
Am Abend machen wir einen Spaziergang am Meer.
Увечері ми гуляємо біля моря.