Germană SUBSTANTIV B2 Rang 20778

der Rabbi

rabin

der Rabbi, die Rabbinen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Rabbi, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Rabbi vs Rabbiner

rabin

Ambele cuvinte desemnează un învățat sau conducător religios evreu. În germană, „Rabbi” (rabin) sună mai degrabă ca un titlu religios sau ca o formulă de adresare, în timp ce „Rabbiner” (rabin) este denumirea obișnuită pentru persoana care îndeplinește acest rol. Prin urmare, atunci când este descris conducătorul unei comunități, de obicei se potrivește mai bine „Rabbiner”, iar „Rabbi” poate fi folosit ca titlu.

Exemplu vizual pentru Rabbiner
Rabbi

Die Gäste begrüßten den Rabbi nach dem Gottesdienst mit großem Respekt.

Oaspeții l-au salutat pe rabin cu mult respect după slujbă.

Rabbiner

Der Rabbiner leitete den Gottesdienst und erklärte anschließend ein religiöses Gesetz.

Rabinul a condus slujba și apoi a explicat o lege religioasă.

Deschide pagina completă a cuvântului: Rabbiner

În viața reală

Se încarcă exemplele video...