Germană ADJECTIV B2 Rang 21889

reizbar

iritabil / excitabil

reizbar – reizbarer – am reizbarsten

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană reizbar, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

reizbar vs empfindlich

sensibil / susceptibil / considerabil

Când descriu oameni, „empfindlich” (susceptibil) și „reizbar” (iritabil) pot desemna o reacție puternică la lucruri mărunte. „Empfindlich” subliniază că cineva se simte ușor rănit emoțional; „reizbar” pune accentul pe faptul că se enervează sau devine nerăbdător repede. Așadar, în cazul criticilor, „empfindlich” se potrivește pentru cineva care se supără ușor, iar „reizbar” pentru o reacție de enervare rapidă.

Exemplu vizual pentru empfindlich
reizbar

Seit dem Streit ist Lea reizbar und wird schon bei kleinen Bemerkungen wütend.

De la ceartă încoace, Lea este iritabilă și se înfurie chiar și din cauza unor remarci mărunte.

empfindlich

Seit dem Streit ist Lea empfindlich und fühlt sich schon durch kleine Bemerkungen verletzt.

De la ceartă încoace, Lea este susceptibilă și se simte rănită chiar și de remarcile mărunte.

Deschide pagina completă a cuvântului: empfindlich

În viața reală

Se încarcă exemplele video...