Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 21889

reizbar

раздражительный / возбудимый

reizbar – reizbarer – am reizbarsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря reizbar, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

reizbar vs empfindlich

чувствительный / ранимый / значительный

В отношении людей «empfindlich» (ранимый) и «reizbar» (раздражительный) могут описывать сильную реакцию на мелочи. «Empfindlich» подчёркивает, что человека легко задеть эмоционально; «reizbar» подчёркивает, что человек быстро злится или становится нетерпеливым. Поэтому в контексте критики «empfindlich» подходит для лёгкой обидчивости, а «reizbar» — для быстро возникающей раздражённой реакции.

Визуальный пример: empfindlich
reizbar

Seit dem Streit ist Lea reizbar und wird schon bei kleinen Bemerkungen wütend.

После ссоры Леа стала раздражительной и злится даже из-за небольших замечаний.

empfindlich

Seit dem Streit ist Lea empfindlich und fühlt sich schon durch kleine Bemerkungen verletzt.

После ссоры Леа стала ранимой и чувствует себя задетой даже из-за небольших замечаний.

Открыть полную страницу слова: empfindlich

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...