Germană SUBSTANTIV A2 Rang 492

die Richtung

direcție

die Richtung, die Richtungen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Richtung, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Richtung vs Kurs

curs / cotație / direcție

„Richtung” (curent) desemnează în politică o mișcare sau o tendință generală. „Kurs” (linie politică) pune mai mult accentul pe o strategie politică aleasă și urmată în mod conștient. Pentru o caracterizare generală se potrivește „Richtung”, iar pentru obiective și măsuri strategice concrete se potrivește mai degrabă „Kurs”.

Exemplu vizual pentru Kurs
Richtung

Die politische Richtung der neuen Regierung ist bereits deutlich erkennbar.

Direcția politică a noului guvern este deja clară.

Kurs

Die neue Regierung verfolgt bewusst einen strengeren wirtschaftspolitischen Kurs.

Noul guvern urmează în mod deliberat o linie mai strictă în politica economică.

Deschide pagina completă a cuvântului: Kurs

În viața reală

Se încarcă exemplele video...