Niemiecki RZECZOWNIK A2 Pozycja 492

die Richtung

kierunek

die Richtung, die Richtungen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Richtung, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Richtung vs Kurs

kurs

„Richtung” (nurt) oznacza w polityce ogólny nurt albo tendencję. „Kurs” (polityka) mocniej podkreśla świadomie wybraną i realizowaną strategię polityczną. „Richtung” pasuje do ogólnej charakterystyki, a „Kurs” raczej do konkretnych celów strategicznych i działań.

Przykład wizualny: Kurs
Richtung

Die politische Richtung der neuen Regierung ist bereits deutlich erkennbar.

Kierunek polityczny nowego rządu jest już wyraźnie widoczny.

Kurs

Die neue Regierung verfolgt bewusst einen strengeren wirtschaftspolitischen Kurs.

Nowy rząd świadomie prowadzi bardziej rygorystyczną politykę gospodarczą.

Otwórz pełną stronę słowa: Kurs

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...