Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ A2 Место 492

die Richtung

направление

die Richtung, die Richtungen

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря Richtung, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Richtung vs Kurs

курс

«Richtung» (направление) в политике обозначает общее течение или тенденцию. «Kurs» (курс) сильнее подчёркивает сознательно выбранную и проводимую политическую стратегию. Для общей характеристики подходит «Richtung», а для конкретных стратегических целей и мер — скорее «Kurs».

Визуальный пример: Kurs
Richtung

Die politische Richtung der neuen Regierung ist bereits deutlich erkennbar.

Политическое направление нового правительства уже ясно просматривается.

Kurs

Die neue Regierung verfolgt bewusst einen strengeren wirtschaftspolitischen Kurs.

Новое правительство сознательно проводит более жёсткий курс в экономической политике.

Открыть полную страницу слова: Kurs

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...