Germană SUBSTANTIV C1 Rang 14029

der Rückfall

recidivă

der Rückfall, die Rückfälle

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Rückfall, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Rückfall vs Schub

împingere / puseu / forță de propulsie

„Der Schub” (puseul) desemnează o etapă nouă și intensă a unei boli, care apare adesea în cazul unei boli persistente. În schimb, „der Rückfall” (recidiva) înseamnă că o boală reapare după o ameliorare. Folosește „der Schub” pentru o boală activă și „der Rückfall” după o etapă considerată depășită.

Exemplu vizual pentru Schub
Rückfall

Nach mehreren guten Monaten bekam der Patient leider einen Rückfall.

Din păcate, după câteva luni bune, pacientul a avut o recidivă.

Schub

Bei seiner chronischen Krankheit hat der Patient gerade einen starken Schub.

În cazul bolii sale cronice, pacientul are chiar acum un puseu puternic.

Deschide pagina completă a cuvântului: Schub

În viața reală

Se încarcă exemplele video...