Germană SUBSTANTIV B1 Rang 6627

der Rückschlag

regres / lovitură de retur

der Rückschlag, die Rückschläge

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Rückschlag, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Rückschlag vs Niederlage

înfrângere

„Niederlage” (înfrângere) se referă direct la meciul pierdut. „Rückschlag” (regres) descrie faptul că acest rezultat împiedică progresul către un obiectiv pe termen mai lung. Pentru același meci, „Niederlage” se potrivește, așadar, pentru rezultat, iar „Rückschlag” pentru efectul său negativ asupra restului sezonului.

Exemplu vizual pentru Niederlage
Rückschlag

Das 1:2 gegen den Tabellenführer war ein Rückschlag im Kampf um den Aufstieg.

Rezultatul de 1–2 împotriva liderului clasamentului a fost un regres în lupta pentru promovare.

Niederlage

Das 1:2 gegen den Tabellenführer war eine knappe Niederlage.

Înfrângerea strânsă, cu 1–2 împotriva liderului clasamentului, a fost greu de acceptat.

Deschide pagina completă a cuvântului: Niederlage

În viața reală

Se încarcă exemplele video...