Germană VERB B2 Rang 17094

rülpsen

a râgâi

rülpsen – rülpste – hat gerülpst

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană rülpsen, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

rülpsen vs aufstoßen

a râgâi / a deschide prin împingere

Ambele cuvinte descriu ieșirea audibilă a aerului din stomac. „Aufstoßen” (a râgâi) este neutru și se potrivește și în contexte obiective sau medicale, în timp ce „rülpsen” (a râgâi) sună mult mai colocvial și grosolan. Folosește „aufstoßen” (a râgâi) în situații neutre și „rülpsen” (a râgâi) când numești colocvial zgomotul puternic.

Exemplu vizual pentru aufstoßen
rülpsen

Beim Essen rülpste er laut und störte die anderen Gäste.

În timpul mesei, a râgâit zgomotos și i-a deranjat pe ceilalți oaspeți.

aufstoßen

Nach dem Essen musste er mehrmals aufstoßen.

După masă, a trebuit să râgâie de mai multe ori.

Deschide pagina completă a cuvântului: aufstoßen

În viața reală

Se încarcă exemplele video...