Germană SUBSTANTIV B1 Rang 3623

die Schiene

șină / atelă / gutieră dentară / direcție

die Schiene, die Schienen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Schiene, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Schiene vs Gleis

linie ferată

„Gleis” (linie ferată) și „Schiene” (șină) fac ambele parte din calea pe care circulă trenul. „Gleis” este întreaga cale de rulare, formată din două șine paralele. O „Schiene” este una dintre aceste componente lungi. Pentru întreaga cale de rulare se potrivește „Gleis”, iar pentru o singură componentă se folosește „Schiene”.

Exemplu vizual pentru Gleis
Schiene

Die Arbeiter erneuern eine beschädigte Schiene des Gleises, auf dem die Züge zum Bahnhof fahren.

Muncitorii înlocuiesc o șină deteriorată a liniei ferate pe care trenurile ajung la gară.

Gleis

Die Arbeiter erneuern das gesamte Gleis, auf dem die Züge zum Bahnhof fahren.

Muncitorii repară întreaga linie ferată pe care trenurile ajung la gară.

Deschide pagina completă a cuvântului: Gleis

În viața reală

Se încarcă exemplele video...