Germană SUBSTANTIV B1 Rang 12413

die Schminke

machiaj

die Schminke, die Schminken

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Schminke, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Schminke vs Kosmetik

cosmetice / cosmetică

Ambele cuvinte se referă la produse folosite pentru îngrijirea și înfrumusețarea corpului. „Kosmetik” (cosmetice) desemnează de obicei domeniul mai larg sau mai multe produse, în timp ce „Schminke” (machiaj) se referă concret la machiajul aplicat și poate suna mai puțin neutru. Pentru îngrijirea pielii și a părului se potrivește mai bine „Kosmetik”, iar pentru ruj sau pudră, „Schminke”.

Exemplu vizual pentru Kosmetik
Schminke

Für die Theateraufführung trug sie auffällige Schminke im Gesicht.

Pentru spectacolul de teatru, purta un machiaj strident pe față.

Kosmetik

Für die Reise nahm sie Kosmetik für die Pflege ihrer Haut und Haare mit.

Pentru călătorie, a luat cu ea cosmetice pentru îngrijirea pielii și a părului.

Deschide pagina completă a cuvântului: Kosmetik

În viața reală

Se încarcă exemplele video...